NISPAcee Projects
        CALL FOR PARTICIPANTS

Project:     Effective Project Management in the Water Sector in Bosnia and Herzegovina: Implementation of the EU Tendering Procedures
 
Implementing organisations:
NISPAcee, Slovakia
Civil Service Agency of the Federation of Bosnia and Herzegovina
Financed by:     
SlovakAid – Official Development Assistance of the Slovak Republic
Co-financed by:
NISPAcee
Civil Service Agency of the Federation of BiH
 
Activity:     Training of trainers
Date:         October 10-12, 2017
Venue:       Sarajevo, BiH  

NISPAcee Resource staff:
Milan Oleríny, project expert / trainer
Juraj Tkáč, project expert / trainer
Boris Balog, project expert / trainer
Elena Žáková, project manager

BiH Resource staff:
Sanja Ćubela, project expert
Amra Ibrahimpašić, project expert
Alma Imamović, project expert

Target group:
20 participants from Bosnia and Herzegovina - from the local government units, as well as from relevant Ministries, employees responsible for investment projects in the water sector. 10 of them will be future trainers ready, after the project end, to use the developed project manuals for future trainings.

ToT objectives and expected results:
To explain and to familiarise participants with the work with individual Manuals developed in the framework of the project. The project has been focused on EU conditions and so all the manuals developed in the frame of the project could be utilized for projects financed by the EU funds. These will be also the core part of the training.
The objective of the training will be also to provide the practitioners with relevant Slovak experience in the field. In addition the participants of the training will be informed on the FIDIC contract conditions used by the EBRD Bank and the World Bank to be used as alternative contract conditions also for EU based projects. An active participation and knowledge of each participant will be evaluated by Slovak Experts.  
All participants should become familiar with an implementation of the EU tendering procedures and utilization of all the project manuals in their practice or for further trainings in BiH.

Main topics:
-    Explanation and utilization of the developed project manuals:  
-    Manual part A – Methodology of projects according to EU requirements divided into 4 parts:
-    A1 - Design Work
-    A2 - Side Supervising
-    A3 - Construction Works  
-    A4 - Recommended amendments including comments
-    Manual part B – Evaluation of tendering procedures EU
-    Manual part C – Guidelines for the utilisation of manuals A1-A3
-    Manual part D – Comments on the Public Procurement legislation
-    Manual part E – Comments on the current law on Design Work and Building Act
-    Manual part F – Comments on the Law on Environmental Impact Assessment
-    Claims in EU projects
-    Introduction to the FIDIC contracts.
A detail description with time schedule is given in  the programme.

Training methods:
-    Advanced reading of the developed project manuals
-    Advanced preparation by participants: case studies from BiH (to be discussed during ToT)
-    Lectures
-    Individual work
-    Group work
-    Case studies
-    Exercises and simulation games
-    Practical examples.

Identical training methods will be used for each Manual (see the programme). Presentation only and subsequently discussion with participants will be applied for a part  ”Introduction to the FIDIC Contracts”.

Language:
English / Bosnian  (consecutive translation into local language)

Application process:
Applicants are kindly asked to send:
-    Curriculum vitae in the EU format or similar.
-    Short case study from their work or practice in the past, actual or planned investment projects - if any. The case study should describe an open or crucial part/challenge/problem of an investment project in the water sector in their region. The case studies will be studied in advance by the trainers and selected cases will be utilised for exercises and learning purposes during the training. The trainers will demonstrate how to use the developed manuals for the presented investment projects and discuss with participants how to find possible solutions and ways to solve open issues. A group of applicants can also submit joint cases together.

Deadline: September 15, 2017

More info:  
Ms. Samra Ljuca, samra.ljuca@adsfbih.gov.ba
 
----
 
Profile of Trainers:

Mr. Milan Oleriny is the Main Expert for this project. He is an acknowledged expert in FIDIC contracts and an esteemed published author in the field of International Construction Law, Tendering Procedures, Public Procurement Procedures, Contracts, Pricing and Claim Management.
Mr. Oleriny lectures and tutors FIDIC courses in the Czech and Slovak Republics acting as a Procurement Expert, specializing in construction projects and water/wastewater projects. He has over 15 years’ professional experience in water and wastewater projects in Central and Eastern Europe, the CIS and Balkan countries. Thanks to his good knowledge of both English and the Russian language he provides services in multicultural surroundings all over the World. As an Expert and Author of 5 books, he has experience with EU-based Infrastructure Projects (Water, FS, and WWTP) for Tendering Documents, and Contract and Evaluation Procedures as well as experience with PRAG Conditions for EU-based Projects under the FIDIC P&DB and FIDIC RB Conditions.

Mr. Juraj Tkáč is a legal expert focused on public procurement. He has more than 10 years experience in the public procurement, implementation of investment projects and consultations for FIDIC.
Mr. Tkac has experience with public procedure on site of public authorities as well he represented the bidders. Thanks to his previous experience with EU funded projects, he can point out into most frequent errors in public procurement tender stage for EU funded projects
 
 
 

Mr. Boris Balog is a legal expert. Within the project he utilizes his expertise in the approximation of EU legislation and especially in the comparison of the new EU directives in the field of EIA and Public Procurement and requirements on their implementation in the BiH national legislation. He has obtained his knowledge and experience during his work as the Director of the Legal Department at the Slovak National Council and also at the Ministry of Environment and, at present, at the Ministry of Economy of the Slovak Republic.
 
 
 
 
----
 

Planned programme:

 

TUESDAY, October 10, 2017

 9:00 – 9:30

Registration

9:30 – 10:00

Welcome

10:00 – 10:30

Introduction of Trainers

Introduction of participants

10:30 – 11:30

Project presentation - mail goals and objectives of ToT

Outputs / Manuals and their utilization

EU Tendering Procedures & FIDIC Conditions

How to work with Manuals?

11:30 – 11:45

Break

11:45 – 13:00

Manual part B - Evaluation of tendering procedures EU

     -      presentation, practical examples

     -      discussion 

Manual A1 - Design Work 

-          presentation

-          discussion

-          dividing into working groups for case studies in the afternoon and for ToT 

13:00 – 14:00

Lunch break

14:00 – 18:00

Case studies based on Design Works – work in groups

-          practical examples

-          application of the presented Manual for selected cases

-          exercises - group work / individual work how to use the manual, forms, etc. 

-          simulation game

-          discussion

with 15 min. break

WEDNESDAY, October 11, 2017

09:00 – 13.00

Manual part C - Guidelines for the utilization of manuals A1-A3 

-          presentation 

-          discussion

Manual part E - Comments on the current Law on Design Work and Building Act

-          presentation, practical examples

-          discussion

A4 - Recommended amendments including comments

     -      presentation, practical examples

-          discussion

Coffee break

Manual A2 - Site Supervising 

    -       presentation, practical examples

discussion

 -          application of the presented Manuals for       

            selected  cases - introduction

Dividing into groups – group work on case studies:  

    -       exercises - group work / individual work - how to use the manual, forms, etc. 

    -   discussion

13:00 – 14:00

Lunch break

14:00 – 17:00

Case studies based on Site Supervising (cont. from morning)

-          practical examples

-          exercises - group work / individual work

-          simulation game

-          discussion

with 15 min. break

17:00 – 18:00

 How to avoid Claims in the construction projects?

       -    presentation, practical examples

       -    discussion

THURSDAY, October 12, 2017

09:00 – 13.00

Manual A3 - Construction Works 

presentation, practical examples

discussion 

Dividing into groups – group work on case studies: 

      -     application of the presented Manual for 

            selected cases

      -     exercise - group work / individual work how to use the manual, forms, etc

-     discussion

with 15 min. break

13:00 – 14:00

Lunch break

14:00 – 17.30

Manual part D - Public Procurement legislation

       -    presentation, practical examples

       -   case studies and an exercise

       -    discussion 

Manual part F - Comments on the Law  in Environmental Impact Assessment (EIA) 

       -    presentation, practical examples 

       -   case studies and an exercise

       -    discussion

Introduction to the FIDIC Contracts

      -     presentation

      -     discussion 

with 15 min. break

17:30-18.00

Evaluation of the training

 


© NISPAcee 2021

Web design and administration by Jan Andruch / FLOYD-Studio.com